이용 약관 GLAMIRA.kr

서론

전자상거래 소매업자를 위한 이용약관 GLAMIRA.kr

1. 서론

(a) 공급 업체는 온라인 쇼핑 시스템 GLAMIRA.kr. 을 통해 제공되는 쥬얼리 및 액세서리 전문 업체입니다. 이 일반 조항 및 조건은 별도 명시하지 않는 한, 공급 업체가 고객에게 제공된 제품 및 서비스의 모든 취득에 대해 적용됩니다.

(b) 본 이용 약관 내에서 고객은 사적 및 개인 목적으로만 공급 업체와 거래를 하고 개인이 참여할 수 있는 기타 상업적 또는 프리랜서 활동을 하지 않는 개인으로 정의됩니다. 이 계약 조건의 의미 내에서 계약자는 상업적 또는 프리랜서 활동의 일부로 거래에 진입하는 법인과의 개인적, 법적 단체 또는 파트너십을 의미합니다.

(c) 구매자와 판매자 사이의 사전 합의가 없는 한, 다음 조항 및 조건의 차이, 모순 또는 추가가 있을 시 계약이 무효화됩니다.

(d) 언제든지 이 페이지를 수정하여 본 약관을 수정할 권리가 있습니다. 업데이트 된 약관은 모든 이전 버전의 약관보다 우선시됩니다.

(e) 사이트 사용 (사이트 사용을 위한 액세스, 브라우징 또는 등록 포함)은 본 약관에 구속되는 무조건적 동의를 확인하며 본 약관을 계속 준수하여야 합니다.

2. 계약 체결

(a) 공급 업체의 제공은 사전 통지 의무없이 언제든지 공급 업체의 단독 재량에 따라 변경 될 수 있습니다. 사이트에 표시된 Glamira 제품의 색상, 디자인 및 스타일이 오리지널 상품의 사진을 재현할 수 있도록 모든 노력을 기울이고 있지만 컴퓨터 장비의 색상 재현에 대한 기술적 제한으로 인한 차이가 발생할 수 있습니다. 따라서, Glamira는 사이트에 표시된 제품의 사진이나 그래픽 표현에 오류나 부정확성에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 제품에 대해 문의가 있으시다면 고객센터 이메일 service@glamira.kr을 통해 고객상담부서의 문의주십시오.

(b) 주문 확인서는 구매자가 이용 약관의 전체 내용을 수락했음을 의미합니다. 모든 주문은 GLAMIRA 사이트를 통해 온라인으로 이루어집니다. 거래는 제품 구매계약을 체결하기 위한 구속력있는 계약을 구성합니다. Glamira 사이트의 온라인 주문 과정에서 "주문하기" 링크를 클릭하면 고객은 장바구니에 들어있는 모든 제품에 대해 묶음 주문을 한 것으로 간주됩니다. 주문은 이용 약관에 명시된 조건을 제외하고는 수정하거나 취소할 수 없습니다.

(c) 자사에서 주문을 받은 즉시 고객님께 이메일로 통보드릴 것입니다. 유의 사항 : 이 첫 번째 영수증 메일 수신이 계약 체결을 의미하지는 않습니다. 계약은 주문 확인이 발송되거나 제품이 배송을 위해 발송됨으로써 체결됩니다.

(d) 공급 업체가 운송을 위해 주문한 제품을 보내는 경우에도 주문을 수령하는 것으로 간주됩니다. 공급 업체는 아무 이유없이 주문을 거부할 수있는 권리를 보유합니다.

(e) 주문 완료는 공급 업체에 부적절하거나 실패한 경우 제품의 일부 제공 또는 제공을 하지 않는다는 예약과 함께 수락됩니다.

이는 해당 공급 업체가 구체적인 헤징 거래를 체결하고 공급업체의 잘못없이 하위 공급 업체가 제공하지 않는 경우에만 적용됩니다. 공급 업체는 제품을 조달하기 위한 모든 노력을 다 할 것입니다. 제품을 조달할 수 없는 경우 Glamira는 받은 돈을 즉시 환불해드립니다. 제품판매가 현재 불가하거나 부분적으로만 주문 가능한 경우 고객에게 즉시 통보합니다.

(f) 계약이 체결 된 후 제품이 전자상으로 주문된 경우 법적 구속력이 있는 계약 조건과 함께 계약 내용이 전자 메일을 통해 고객님에게 발송됩니다. 사이트에 등록된 데이터는 Glamira와 고객간에 운영되는 전체 거래의 증거를 입증합니다. 사이트에서 이루어진 거래에 대해 Glamira와 고객사이에 분쟁이 있을 경우 Glamira가 등록한 데이터는 거래 동의에 반박할 수 없는 증거로 간주됩니다.

3. 소유권의 보유 및 철회

(a) 고객님과 관련하여: 주문된 제품은 가격 전액 지불이 완료 될 때까지 공급 업체의 소유입니다. 계약자와 관련하여: 판매자는 진행중인 비즈니스 관계로 인해 발생하는 모든 청구를 완전히 해결할 때까지 그 상품의 소유권을 보유합니다.

(b) 고객 측의 계약 위반의 경우 (특히 지불 불이행, 신용도에 관한 정보의 위조 또는 법적 해결 절차 또는 고객 자산에 대한 부도 절차로 인한 위반) 공급 업체는 고객이 주문한 제품에 대한 재화를 지불하지 못했거나 부분적으로만 지불한 경우 계약을 철회하고 언제든지 제품 반환을 요구할 수 있습니다.

(c) 계약자는 적절한 사업 과정 중 보유한 제품을 재판매 할 권리가 있습니다. 그러나 계약자는 현재 이미 모든 채무를 공급 업체에 할당하게 됩니다. 청구서상의 최종 금액은 고객 또는 제 3 자에게 품목을 재판매시 발생한 모든 비용을 포함하여 책정됩니다. 공급 업체는 송금을 수락합니다. 양도가 완료된 후 계약자는 청구를 징수할 권리가 있습니다. 공급 업체는 계약자가 부채를 잘못 처리하거나 지불이 지연되는 경우 요구 전화를 할 권리가 있습니다.

(d) 고객의 요청에 따라 자사가 구매자로부터 받을 수 있는 순수 실현금액이 10 % 를 초과하는 경우 공급 업체는 유가증권을 풀 의무가 있습니다. 그러나 공급 업체는 어떤 유가증권을 풀지 선택할 권리가 있습니다.

4. 가격과 지불

(a) 가격은 변경될 수 있습니다. 가격 계산은 공급 업체가 지정한 배송일 또는 서비스와 부가가치세 (VAT)에 유효한 가격 목록 및 할인에 따라 결정됩니다.

(b) 장거리 계약의 경우 : 배송비 개요에 명시한대로 추가 배송료가 부과됩니다. (배송란참조; 6번 섹션의 이용 약관) 이 금액은 주문한 제품의 가격 (세금 포함) 이외에 고객이 지불하게 됩니다.

(c) 고객은 반소가 유효하도록 확정된 경우와 판매자가 거부하지 않는 승인에 대해서만 상계 조정권을 갖습니다. 고객은 동일한 계약 관계에서 반소가 발생하는 경우에만 이를 거절하는 권리를 행사할 수 있습니다.

(d) 인쇄상의 오류나 시스템 오류로 인해 가격 오류 또는 잘못된 제품 정보가 있는 경우 GLAMIRA는 배송 통지나 주문 확인서를 받은 후에도 고객에 대한 추가 의무 없이 잘못된 정보가 포함된 주문을 취소할 권한이 있습니다.

5. 지불 옵션 및 운송 비용

(a) 고객은 Visa, Mastercard 및 American Express를 포함한 모든 주요 신용 카드로 지불 할 수 있습니다. PayPal 및 선불 결제도 가능합니다. 공급 업체는 특정 지불 방법을 제외 할 권리가 있습니다.

(b) 신용 카드 및 페이팔 지불은 영국 파운드(GBP)로 청구됩니다.

(c) PayPal을 통한 지불 시 고객은 paypal.co.uk에 등록해야합니다. 지불 방법으로 PayPal을 선택할 경우 고객은 다른 계약이 없는 경우 또는 PayPal 조건에 동의하거나 제품 설명에 달리 명시되지 않은 경우 총 금액이 공급 업체의 계좌에 완전히 적립되는 즉시 제품을 발송합니다.

(d) 운송 비용은 운송 업체의 배달 수수료의 합계로 계산됩니다. 더 많은 정보는 배송 비용 항목에서 확인하실 수 있습니다.

6. 배송

(a) 별도의 언급이 없는 한 모든 가격에는 부가가치세 (VAT 포함)가 포함되어 있으며 배송비는 제외됩니다. 배송 및 배송비는 무료입니다. 국제 세관 관세로 배송료가 달라질 수 있음을 숙지하셔야합니다. 또한 반품 된 제품의 경우 반품 정책에 명시된 요구 사항을 충족시키지 못하면 반품 비용 £20 를 청구할 권리가 있습니다.

(b) 주문 후 품절된 Glamira 제품의 경우 공급 업체는 가능한 빨리 제품을 주문하고 지체없이 고객에게 알려야 하며 가능한 납기일을 표시합니다 빠른 배송을 위하여 신호등 시스템을 이용하여 제품에 표기합니다. 배달 시간이 녹색으로 표시된 제품은 재고가 있거나 빠른 시일내에 생산될 수 있음을 의미합니다.

(c) 공급업체는 별도의 부품으로 제품의 위탁을 제공할 권리가 있습니다 (상황에 따라 다를 수 있습니다). 이 경우, 고객의 최대 이익을 신중하게 고려하게 되며 추가 비용은 발생하지 않습니다.

7. 위험 전가

(a) 고객님과 관련하여: 고객은 배송된 즉시 인도된 제품을 확인하여 주문품 준수 여부를 결정해야합니다. 이에 불일치가 있는 경우 고객은 패키지를 수락해서는 안되며 직접적으로 서면으로 결함(변조, 손상된 제품, 누락된 제품 또는 품목 또는 발송 서류에 명시된 것과 다른 제품)을 배송회사에 설명해야합니다. 전달된 거래물품을 포함하여 구입한 물건을 실수로 잃어 버리거나 우발적으로 손상 될 위험이 있는 물건을 받는 즉시 고객에게 이전된다는 사실을 명심하십시오.

(b) 계약자와 관련하여: 제품의 우발적 손실 또는 손해의 위험은 인도 시점에 계약자에게 이전되며, 인도된 거래물품의 경우 제품이 운송인, 화물 또는 실행과 관련된 다른 당사자에게 배송되는 경우 양도됩니다.

고객 또는 계약자가 물품 인도를 거부하는 경우에도 불구하고 인도 대상으로 간주됩니다.

(c) 제품 세부 정보 페이지 및 결제 페이지를 포함하여 주문하는 과정이 끝나면 받게될 확인 메일에 표시된 제품 가격에는 다음과 같은 수출 및 수입에 적용되는 귀하가 속한 나라의 "사용자 정의 수수료(있다면)"가 포함되어 있지 않습니다. 주문을 하게될 경우 고객이 추가 비용을 지불 할 책임이 있다는 조건에 대한 무조건적인 동의가 확정됩니다.

8. 소비자의 철회 권리

(a) 취소 정책

(i)공급 업체가 예비 납기일을 충족시킬 수없는 경우, 고객에게 정해진 시간 내에 알려야합니다. 책임이 아닌 공급 업체의 업무 운영 혼란이 있거나 외주업체에 혼란이 발생하는 경우 공급 시간은 중단 시간에 따라 연장됩니다. 고객은 반품 정책의 조건이 충족되면 제품을 수령한 후 60일 이내에 제품을 반품하고 반품 주문서를 제출하여 이유없이 계약을 철회할 수있는 권리를 가집니다. 그러나 그 예외는 커스터마이징으로 생산되었거나 고객의 특정 요구 사항에 맞게 조정 된 제품에 적용됩니다.

(ii)주문서를 취소하기 위한 고객의 서면을 판매자가 수령하면 그 기간이 시작되며 (단일 주문이 여러 개로 나뉘어 전달되는 경우 해당 기간은 첫 번째 부분을 납품 업체가 수령 할 때까지 시작되지 않습니다.) 정보 책임 및 기타 법적 의무를 이행하지 않은 경우가 아닐 경우 시작됩니다. 일정 기간 내에 제품을 요청하는 것만으로도 지체없는 철회가 충분히 가능합니다.

철수는 다음 주소로 해주셔야합니다:

GLAMIRA.kr

c/o Ring-Paare.de GmbH
Schaeuffelenstr. 49-51
74076 Heilbronn, Germany
Phone:
Email: service@glamira.kr

(b) 철회의 결과:

(i) 성공적인 철수로 결론 짓기 위해서 거래 과정에서 양 당사자간에 손이 바뀐 제품이나 자금을 반환해야하며, 차익 (예 :이자)을 양도해야 합니다. 고객이 제품을 부분적으로 반품하거나 반품할 수 없거나 손상된 상태로 반품 하는 경우 고객은 제품의 완전한 가격을 판매자에게 보상해야 합니다. 고객이 선의와 반대되는 방법으로 제품을 사용하거나 양립할 수 없는 방식으로 개인 이득을 취득한 경우 타협을 취소할 수 있는 권리의 유효성에 영향을 주지 않습니다. 의도적인 용도로 사용된 제품에 대해서는 어떠한 보상도 요구불가능 합니다.

(ii) 반품 비용은 고객이 청구해야합니다. 공급 업체는 제품이 기형이거나 충분하지 않은 상태의 경우 반환 출하를 수락할 수 없습니다.

공급 업체는 제품 수령 후 영업일 기준 2 - 4 일 이내에 고객의 제품의 반품처리를 시작해야 합니다. 공급 업체는 우편으로 보낼 수 없는 품목을 모아서 분류합니다.

공급 업체는 철회 신고서를 받은 날로부터 30일 이내에, 또는 제품 반품 30일 이내에 환불할 의무를 이행해야 합니다. 공급 업체는 Glamira에 제품이 반환될 때 제품이 원래 상태인지 여부를 판단 할 수 있는 독점 재량권을 가집니다. 판매자가 반환하고자 하는 제품이 분실되거나 잘못 발송됐거나 또는 늦게 발송된 경우 공급 업체에서 책임을 지지 않습니다; 따라서 고객은 선택한 운송 업체의 위험성을 부담해야합니다.

(iii) 반품할 권리는 다음 제품에는 적용되지 않습니다:

커스터마이징으로 생산되었거나 특정 요구 사항에 맞춘 제품은 반품에 적합하지 않습니다.

9. 반품

(a) 고객이 상업적 또는 자영업 목적으로 할당할 의도가 없는 사적 주문을 한 실제인일 경우, 아래에 명시된 것과 같이 소비자로 간주되기 때문에 취소 및 반품의 일반적인 권리를 가질 자격이 있습니다.

이 조항 및 조건의 제 8항에 따라 철회할 권리를 행사할 때 고객은 원래 상태 및 포장 상태로 제품을 반품해야합니다.

(b)철회는 각인된 제품이 아니며 커스터마이징 그리고/ 또는 특정 요구 사양을 포함한 제품이 아닐 경우에만 처리됩니다.

10. 워런티

(a) 제공되는 제품은 인터넷에서 묘사된 제품과 약간 다를 수 있으며 주문을 확인하기 전에 고객은 제품 정보를 미리 정확하게 확인할 수 있도록 허용됩니다 (이용 약관 2 / a 항목 참조).

(b) 공급 업체는 기본적으로 수리 또는 교체 배송을 통한 후속 이행을 통해 워런티 요구 사항을 선택할 수 있습니다. 공급 업체는 불합리한 비용으로 이행될 수 있는 경우이거나 다른 유형의 이행이 고객에게 상당한 불이익을 주는 경우가 아닌 경우 선택한 유형의 이행을 거절할 권리가 있습니다.

계약자의 경우 공급 업체는 초기에 제품 결함에 대한 워런티를 대체하거나 그에 대한 해결 방법을 선택합니다.

(c) 후속 수행이 실패할 경우 고객은 일반적으로 계약의 보수 또는 취소(철회)를 요구할 수 있습니다. 사소한 결함의 경우 상호 이익을 고려하여 고객에게 해지할 권리가 없습니다. 계약 상대방에 대한 손해 배상 청구의 경우, 고객은 배송 또는 서비스 이행에 앞서 고객은 고객에게 영수증이 입력됨으로써 낭비된 비용 지출에 대한 보상 요구가 허용됩니다. 고객이 손해 배상 청구를하는 경우 본 이용 약관 11 / a의 제한적 책임이 적용됩니다.

(d) 결함 발생에 대한 고객의 권리는 검수 및 통지 의무에 충족되었을 경우 요구됩니다. 특히 계약자는 제품 수령 후 2주 이내에 가능한 빠른 시일 내에 공급된 제품에 명백한 결함을 보고해야 합니다. 그렇게 하지 않으면 보증이 무효화됩니다. 결점이 있는 제품을 신속히 엄수하거나 제품에 결함이 있음을 즉각 통보하는 경우 최종 기한이 만료되기 전에는 유효한 청구로 간주됩니다. 계약자는 필요한 모든 통지하고, 특히 결함의 세부 사항과 발생 날짜를 적시에 보고해야 할 책임이 있습니다.

(e) 구매자가 계약자인 경우, 제품의 상업적 설명이 요구 된 기준을 충족시키는지 여부를 확인하기 위한 유일한 기준이어야합니다. 제조업자에 의한 다른 공개적인 진술, 추천 또는 광고는 계약 상으로 구속력있는 제품 설명으로 받아들여질 수 없습니다.

(f) 고객을 위한 워런티 기간은 제품 발송 후 2년간 입니다. 고객이 의도적으로 또는 중대한 과실로 제품을 사용한 경우 2년의 워런티가 적용되지 않습니다. 상기 책임 제한은 사망, 신체 상해 또는 건강상의 피해로 인한 손실에 적용되지 않습니다.

(g) 명시적으로 동의하지 않는 한, 공급 업체는 고객과 법적 구속력이 있는 보증을 하지 않습니다. 제조사의 보증은 영향을 받지않습니다.

11. 책임의 한계

의무를 약간의 과실로 위반한 경우 공급 업체의 책임과 외주업자의 책임은 제품 항목과 관련하여 계약적이고 전형적인 즉각적인 손상으로 제한됩니다. 이는 공급 업체의 법률 대리인이나 대행사가 사소한 권리를 침해한 경우에도 적용됩니다. 판매자는 다른 계약상의 의무를 위반하는 일반적인 과실의 경우에는 책임을 지지 않습니다. 공급 업체는 고객의 계약상 법적 지위를 위반하는 것에 대해 책임을 져야 합니다 계약상 법적 지위는 모든 목적을 위해 서명인에게 계약이 부여되어야 하는 것입니다. 공급 업체는 또한 애초에 규칙에 따라 계약을 실현하고 사용자가 보통 신뢰하며 확인할 수 있는 이러한 의무의 침해에 대한 책임을 져야 합니다.

12. 개인정보 보호정책

Please read the full text of our Privacy Policy , which is hereby summarized, carefully before using this website. When you submit information to or through the Site, you are consenting to the collection, processing and retention of your information as described in the Privacy Policy.

GLAMIRA processes your personal data in accordance with the requirements of (EU) 2016/679 - General Data Protection Regulation (GDPR), EU-U.S. Privacy Shield framework as well as the current domestic Data Protection legislation.

Categories of Personal Data that GLAMIRA processes

• Your contact information - names, postal address, mobile or phone number, email address
• Your IP address
• Purchase details including the payment method and transaction number
• History of your order
• Customer service information - all kind of communication and correspondence between you and our customer service department.
• In exceptional circumstances, you may be required to provide us with additional details of your ID card, in order to certify your identity.
• In a limited number of cases, we can invite you to provide us your photos, videos or others in case you declare your desire to participate in one of our draws, campaigns or other events.
• GLAMIRA reserves the right to send to all its customers an invitation to participate in satisfaction surveys. Participation is always optional.
• GLAMIRA does not process or store data from your bank cards or other financial instruments.

Lawfulness of processing

• GLAMIRA processes your personal data, necessary for the performance of your contract.
• GLAMIRA processes your personal data necessary to comply with the requirements of tax, financial or other domestic legislation.

We process your personal data for the following purposes:

• For the purpose of accurate and correct execution and delivery of your order.
• For the purpose of clear and accurate communication with you about the status of the order.
• For the purpose of warranty within the warranty period of the products
• For the purpose of customer satisfaction and loyalty programs
• For the purpose of the requirements of tax and accounting legislation - to declare and count our sales.
• In exceptional circumstances, GLAMIRA may process additional identification information of yours in order to avoid financial fraud or identity theft.
• As an exception, GLAMIRA can process additional data such as photos, videos and other media, for the purposes of various campaigns or lotteries, only in the cases when customers participate in these events.
• In order to be able to send our newsletter and promotional materials, only in cases when customers give their consent for that.

Time period for which your personal data will be stored:

GLAMIRA stores your personal data, that you have submitted during your account registration on our Site, as long as your account remains active.

GLAMIRA stores your personal data during the production and delivery of products as well as the time period specified in the Return Policy for the possible returns and product warranty, but not longer then 2 years or longer than the time of warranty.

In case that we require additional data to verify your identity, we will store these data until the legal requirement to keep these data is no longer in place.

In the case of collecting personal data for the purposes of a particular campaigns, lotteries and any other promotions, the period of processing shall be specified in every case, and the participants shall be informed thereof.

Potential recipients of your personal data:

GLAMIRA does not provide your personal data to third parties, unless legally required to do so or except for the operational necessities listed below:

GLAMIRA provides your name, address, and phone number to the courier company that delivers your product.

In exceptional circumstances, GLAMIRA may confirm your personal data with payment service providers, in order to prevent financial fraud or identity theft.

GLAMIRA transfers the necessary personal data to accountancy service providers as well as tax and other public authorities when specific legislation requires this.

Your rights as a data subject - at any time you have the right to:

• Get access to your personal data that GLAMIRA processes, also to receive a copy of them
• To ask the erasure of personal data concerning you (the right to be forgotten ) if you believe that it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or processed. Please note that this right can not be exercised in the event that a special law expressly provides for a fixed term to be retained.
• To ask for rectification of inaccurate personal data in cases where they do not correspond to the truth.
• To exercise one of the above rights, simply send us e mail message with your request on our contact page or an email to service@glamira.co.uk. We will answer you in a short time.
• At any time in which you are concerned that your rights are violated, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, which is noted below.

Our recommendations to you regarding your personal data protection:

• Keep your password secure and do not share it with third parties.
• If you are using a public computer (in a library or Internet cafe), always make sure you log out of your account before turning off the computer.
• GLAMIRA guarantees that we don’t contact any third parties other than the ones mentioned in this privacy policy, regarding your order.
• GLAMIRA guarantees that we do not require our clients to disclose their password for the usage of website. GLAMIRA does not require our clients to disclose data from their bank accounts or other financial instruments. Any such request made to you by phone, chat or email should be ignored.

If someone has addressed such a request to you, please contact and inform GLAMIRA immediately.

How do we protect your Personal Data?

GLAMIRA assures that we have taken all administrative, technical and physical measures to protect your personal data against accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, access, disclosure or use.

GLAMIRA has adopted its own internal ethics rules for the processing of personal data, and our employees have gone through special training on the principles of the Right to protection of personal data and the basic obligations of companies in relation to GDPR

We secure our website and other systems by the use of technical and organizational measures against the loss, destruction, access, modification or distribution of your data by unauthorised persons. Despite of the regular checks, a complete protection against all threats is not possible.

Who is responsible for processing your personal data?

All legal entities within GLAMIRA group operate as joint controllers within the meaning of GDPR - (EU) 2016/679 - Art. 26.

All legal entities within GLAMIRA group process personal data of our customers according to a specially signed agreement between us. We collect the same categories of personal data of our customers, we proceed them only for the purposes specified in this Privacy Policy. GLAMIRA ensures that all companies in the group have taken the same technical and organizational measures to protect your personal data.

Liable еntity for processing your personal data as our customer is:

13. Amendment to the General Terms and Conditions

(a) The vendor reserves the right to change these General Terms and Conditions at any time by giving customers a minimum of 2 weeks notice prior to the changes coming into effect. This prior notification will take the form of the publication of the modified General Terms and Conditions on the GLAMIRA.kr website, stating the date on which the changes will come into force.

(b) If the customer does not register his or her opposition to the changes within 2 weeks of their publication, the amended terms and conditions will be considered accepted. Please Note: The 2 weeks notification period will be strictly adhered to.

14. Final provisions

(a)The law of the Federal Republic of Germany applies, with the exception of the UN law of purchase. For customers who do not enter into the contract for professional or commercial purposes, these laws apply only if the protection granted by the mandatory provisions of the laws of the state in which the customer habitually resides is not withdrawn.

(b) If the customer is a businessperson, a legal entity under public law, or public special assets, the exclusive place of jurisdiction in the eventuality of a contractual dispute is the competent court in the territory of the vendor’s place of business, unless an alternative jurisdiction is agreed upon. The vendor also reserves the right to sue the contractor at his residence or place of business court.